• Gabriella Agrati, Maria Letizia Magini, a cura di (1994): Fiabe e leggende scozzesi, Milano, Arnoldo Mondadori.
• Gabriella Agrati, Maria Letizia Magini, a cura di (1995): Racconti e leggende dell’antica terra di Cornovaglia, Milano, Arnoldo Mondadori.
• Paul Barber (1994): Vampiri, sepoltura e morte, Parma, Pratiche Editrice [ed. or.: Vampires, Burial, and Death, London 1988].
• Gian Luigi Beccaria (1987): Introduzione, in Fiabe piemontesi (scelte da Gian Luigi Beccaria e tradotte da Giovanni Arpino), Milano, Mondadori [1982], pp. 5-44.
• Francesco Benozzo (2009): Le lavandaie notturne nel folklore europeo: per una stratigrafia preistorica [in corso di stampa in Dark Tales. Fiabe di paura e racconti del terrore. Atti del Convegno di Studi sul Folklore e il Fantastico (Genova, 21-22 novembre 2009), a cura di S.M. Barillari, Alessandria, Edizioni dell’Orso]; attualmente all’indirizzo web “http://www.continuitas.org/texts/benozzo_lavandaie.pdf”.
• Jean Berthou (1993): Les Lavandières de la Nuit. Expositions au Musée Yan’ Dargent à Saint-Servais (1992-1993). Catalogue rédigé par Jean Berthou, Saint-Servais, Association des Amis du Musée Yan’ Dargent.
• Gwilherm Berthou-Kerverzhioù (1950): Les revenants, in «Ogam», Tome III, Rennes, pp. 124-5.
• Yann Brekilien (1994): Les paysans bretons au XIXe siécle, Paris, Hachette [1966].
• Katharine Briggs (1984): Fiabe popolari inglesi, Torino, Einaudi [ed. or.: British Fok-Tales, 1970].
• Katharine Briggs (1985): Fate, Gnomi, Folletti ed altri esseri fatati, Roma, Lucarini [ed. or.: A Dictionary of Fairies, 1976].
• Katharine M. Briggs (1991a): A Dictionary of British Folk-tales in the English Language. Part A: Folk Narratives, Volumes 1 and 2, London & New York, Routledge [1970].
• Katharine M. Briggs (1991b): A Dictionary of British Folk-tales in the English Language. Part B: Folk Legends, Volumes 1 and 2, London & New York, Routledge [1970, 1971].
• Giovanni Battista Bronzini (1992): Dalla larva alla maschera, in La maschera, il doppio e il ritratto (a cura di Maurizio Bettini), Bari 19922, Laterza, pp. 61-84.
• Jacques Cambry (1993): Voyage dans le Finistère – Présentation de Roger Dupuy, Spézet, Coop Breizh [ristampa dell’edizione di Brest, 1836, a cura di M. le Chevalier de Fréminville].
• Franco Cardini (1984): Magia, stregoneria, superstizioni nell’Occidente medievale, Firenze, La Nuova Italia [1979].
• Lorenzo Carrara, a cura di (1989): Elfi e streghe di Scozia, Milano, Arcana.
• Carrefour de Trécélien, a cura del (2000): Contes et légendes de Brocéliande, Rennes, Terre de Brume.
• Jean Chevalier, Alain Gheerbrant, a cura di (1988): Dizionario dei simboli, Milano, Rizzoli [1986; ed. or. 1969].
• Jean Cooper (1993): La fiaba. Allegorie della vita interiore, Genova, Ecig [ed. or.: Fairy Tales. Allegories on the Inner Life, Wellingborough, 1983, Aquarian Press].
• Silvio Curletto (1990): La norma e il suo rovescio, Genova, Ecig.
• Jonathan Ceredig Davies (1992): Folk-lore of West and Mid-Wales, Felinfach, Llanerch [Aberystwyth 1911].
• Xavier Delamarre (2008): Dictionnaire de la langue gauloise, Paris, Éditions Errance.
• Albert Deshayes (2003): Dictionnaire étymologique du breton, Douarnenez, Le Chasse-Marée.
• Alfonso M. Di Nola (1993): Lo specchio e l’olio. Le superstizioni degli italiani, Bari, Laterza.
• Charles Dufresne Sieur Du Cange (1736-1740): Glossarium mediae et infimae latinitatis, Venezia [6 voll.].
• Francis Favereau (1997): Dictionnaire du breton contemporain, Morlaix, Skol Vreizh [1992].
• Francis Favereau (1997): Grammaire du Breton contemporain, Morlaix, Skol Vreizh.
• Léon Fleuriot (1985): A Dictionary of Old Breton. Dictionnaire du Vieux Breton. Historical and Comparative [in due parti: I. Dictionnaire des Gloses en Vieux Breton, di L. FIeuriot (riproduzione dell’edizione del 1964); II. Supplemento, di Cl. Evans e L. Fleuriot], Toronto, Prepcorp.
• Léon Fleuriot (1989): Le Vieux Breton. Eléments d’une grammaire, Genève-Paris, Slatkine [Paris 1964].
• Gervasio di Tilbury (2009): Il libro delle meraviglie, a cura di Elisabetta Bartoli, Ospedaletto (Pisa), Pacini.
• Carlo Ginzburg (1974): I benandanti, Torino, Einaudi [1966].
• Carlo Ginzburg (1989): Storia notturna. Una decifrazione del sabba, Torino, Einaudi.
• Henry Glassie, a cura di (1987): Fate e spiriti d’Irlanda, traduzione dall’inglese di Maria Magrini, Milano, Arcana [ed. or.: Irish Folktales, New York 1985].
• Henry Glassie, edited by (1988): Irish Folktales, London, Penguin Books [19882].
• Miranda J. Green (1992): Dictionary of Celtic Myth and Legend, London, Thames and Hudson.
• Miranda J. Green (1993): The Gods of the Celts, Strouds, Alan Sutton [1986].
• Christian-J. Guyonvarc’h (1983-1984): Introduction étymologique à l’étude du sacrifice dans la religion celtique, OGAM 35-36, Rennes, pp. 59-80.
• Christian-J. Guyonvarc’h (2005): Le sacrifice dans la tradition celtique, Brest, Éditions Armeline.
• Helmut Hiller (1993): Dizionario della superstizione, Padova, Franco Muzzio [ed. or.: München 1986].
• William Howells (1991): Cambrian Superstitions, Felinfach, Llanerch [London 1831].
• Piercarlo Jorio, Giorgio Burzio (1988): Fra stregherie possibili, santi improbabili, montagne vere, Ivrea, Priuli & Verlucca.
• Philippe Jouët (2007): Aux sources de la mythologie celtique, Fouesnant, Yoran embanner.
• Divi Kervella, Erwan Seure-Le Bihan (2001): Légendaire celtique, Spézet, Coop Breizh.
• John T. Koch, editor (2006): Celtic Culture. A Historical Encyclopedia, Santa Barbara (California), ABC-CLIO [5 voll.].
• Anatole Le Braz (1990): La Légende de la Mort chez les Bretons Armoricains, Paris, Honoré Champion [ristampa della 5ª edizione (1928); 1ª edizione 1893].
• Claude Lecouteux, Philippe Marcq (1990): Les esprits et les morts, croyances médiévales, Paris, Honoré Champion.
• Françoise Le Roux (1983-1984): Sur quelques sacrifices et rites sacrificiels celtiques sans effusion de sang, OGAM 35-36, Rennes, pp. 95-109.
• Françoise Le Roux, Christian-J. Guyonvarc’h (1983): La Souveraneité guerrière de l’Irlande, Rennes, Ogam-Celticum.
• Françoise Le Roux, Christian-J. Guyonvarc’h (1986): Les druides, Rennes, Ouest-France.
• Françoise Le Roux, Christian-J. Guyonvarc’h (1990): La civilisation celtique, Rennes, Ouest-France.
• Françoise Le Roux, Christian-J. Guyonvarc’h (1995): Les fêtes celtiques, Rennes, Ouest-France.
• Emmanuel Le Roy Ladurie (1991): Storia di un paese: Montaillou, Milano, Rizzoli [1975].
• Gwenc’hlan Le Scouëzec (1986): Leggende della Bretagna misteriosa (trad. di Maria Magrini), Milano [ed. or. Histoires et légendes de la Bretagne mystérieuse, Paris, 1968, Claude Tchou Editeur].
• Gwenc’hlan Le Scouëzec (1986b): Bretagne terre sacrée, Brasparts, Beltan [1977].
• Gwenc’hlan Le Scouëzec (1989): Le Guide de la Bretagne, Brasparts, Beltan / Breizh.
• François-Marie Luzel (1995): Contes du boulanger. Textes rassemblés et présentés par Françoise Morvan, Rennes, Presse Universitaires de Rennes – Terre de Brume.
• François-Marie Luzel (2007): Fantômes et dames blanches. Textes choisis et présentés par Françoise Morvan, Rennes, Ouest-France.
• James MacKillop (1998): Dictionary of Celtic Mythology, Oxford, Oxford University Press.
• Bernhard Maier (1994): Lexicon der keltischen Religion und Kultur, Stuttgart, Kröner Verlag.
• Virginia Majoli Faccio (1953): L’insidia del meriggio. Il Biellese nelle sue tradizioni, Bologna, Licinio Cappelli.
• Virginia Majoli Faccio (1957): L’incantesimo della mezzanotte. Il Biellese nelle sue leggende, Biella, Libreria Giovannacci [1ª ediz. Milano, 1940, La Prora].
• Carlo Alberto Mastrelli, a cura di (1982): L’Edda. Carmi norreni, traduzione e commento di C. A. Mastrelli, Firenze, Sansoni [1951].
• Marisa Milani (1994): Streghe, morti ed esseri fantastici nel Veneto, Padova, Esedra Editrice [quarta edizione].
• Françoise Morvan (1999): La douce vie des fées des eaux, Le Méjan (Arles), Babel / Actes Sud.
• Éloïse Mozzani (1995): Le livre des superstitions. Mythes, croyances et légendes, Paris, Robert Laffont.
• Peter Narváez, a cura di (1991): The Good People. New Fairylore Essays, New York - London, Garland.
• Dáithí Ó hÓgáin (1991): Myth, Legend & Romance. An Encyclopædia of Irish Folk Tradition, New York, Prentice Hall Press.
• Alwyn Rees, Brinley Rees (1990): Celtic Heritage, London, Thames and Hudson [ristampa della 1ª edizione (1961)].
• Alwyn Rees, Brinley Rees (2000): L’eredità celtica, Roma, Edizioni Mediterranee [traduzione dell’edizione originale indicata qui sopra].
• Steve Roud (2003): The Penguin Guide to the Superstitions of Britain and Ireland, London, Penguin Books.
• Maria Savi Lopez (1889): Leggende delle Alpi, Torino, Loescher.
• Marco Scovazzi, a cura di (1973): Antiche saghe islandesi, Torino, Einaudi.
• Paul Sébillot (1968): Le folk-lore de France, T. II, Paris, Maisonneuve & Larose [1905].
• Paul Sébillot (1968a): Le folk-lore de France, T. I, Paris, Maisonneuve & Larose [1904].
• Paul Sébillot (1968b): Le folk-lore de France, T. III, Paris, Maisonneuve & Larose [1906].
• Paul Sébillot (1968c): Le folk-lore de France, T. IV, Paris, Maisonneuve & Larose [1907].
• Paul Sébillot (1990): Riti precristiani nel folklore europeo, Milano, Xenia [ed.or.: Le paganisme contemporain chez les peuples celto-latins, Paris 1908].
• Paul-Yves Sébillot (1997): La Bretagne et ses traditions. L’enfance, le mariage, les fêtes, les saints, les pardons, le diable, les loups-garous, la sorcellerie, Paris, Royer – Maisonneuve & Larose [1968].
• Paul-Yves Sébillot (1998): La Bretagne et ses traditions. Les paysans, les pêcheurs, les métiers, le trépas, les mégalithes, les fontaines, les arbres, les fées, Paris, Royer – Maisonneuve & Larose [1968].
• Émile Souvestre (2000): Le Foyer Breton, Rennes, Terre de Brume.
• Dario Spada (1989): Gnomi, fate, folletti e altri esseri fatati in Italia, Milano, SugarCo.
• Claude Sterckx (2009): Mythologie du monde celte, Paris, Hachette (Marabout).
• Keith Thomas (1985): La religione e il declino della magia, Milano, Mondadori [ed. or.: 1971].
• William Butler Yeats (1981): Fiabe irlandesi, traduzione di M. Andreolli e M. Cataldi, Torino, Einaudi [ed. or.: Fairy and Folk Tales of Ireland, 1973 (1888 e 1892)].
Nessun commento:
Posta un commento